Penzion Mezilesi Trhové Sviny

يقع ‏Penzion Mezilesi Trhové Sviny‏ ‏المريح‏ ذو ‏3‏ نجوم في ‏Trhové Sviny‏ على مسافة ‏3.2‏ كم من ‏Fort Zumberk near New Castle‏، ويوفّر ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس ومنطقة النزهات‏. يوجد أيضًا ‏موقف السيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Trhové Sviny‏ في غضون ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيجد الضيوف المقيمون في هذا الفندق أنفسهم على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Church of Saints Philip and James‏. يقع ‏Penzion Mezilesi‏ على بعد ‏4.1‏ كم من ‏Dobrkovska Lhotka‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. توجد محطة حافلات ‏Cizkrajice، Mezilesi، u transformatoru‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏بيت الضيافة‏.

يحتوي مكان الإقامة في ‏Trhové Sviny‏ على ‏6‏ غرفة مع ‏منطقة الجلوس‏. وتتوفّر ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏. وكذلك لراحتك، ستجد ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة وأدوات المطبخ‏. تتميّز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

يدعو ‏Penzion Mezilesi‏ الضيوف لتناول مشروبات في البار ‏الخاص بالاستراحة‏. يتميز أيضًا ب‏الصالة‏ لراحة الضيوف.